grado

grado¹ s.m. [lat. grădus -us "passo, scalino"].

1. (ant., archit.) [elemento costitutivo della scala] ▶◀ [➨ gradino (1)].

2. (fig.) [in una serie, ciascuno degli stati intermedi che conducono da uno stato a un altro: i g. della scala sociale ; giungere ai più alti g. ] ▶◀ gradino, livello, scalino, [di colore] sfumatura. ‖ fase, stadio.

▲ Locuz. prep.: a (o per) gradi ▶◀ adagio, gradatamente, gradualmente, lentamente; a grado a grado, di grado in grado ▶◀ adagio, lentamente, poco a poco; al (o in) massimo (o sommo) grado ▶◀ moltissimo, sommamente.

3. (estens.) [stato e ruolo occupati in una graduatoria, gerarchia e sim.: crescere, salire di g. ] ▶◀ condizione, livello, posizione, rango.

▼ Perifr.: in grado di ➨ ❑.

4. (sport.) [nell'alpinismo e nel canoismo, ciascuno dei sei livelli stabiliti nella relativa scala] ▶◀ difficoltà.

5. (amministr.) [in gerarchie militari o civili, in un ordinamento, un'amministrazione e sim., posto che si occupa: il g. di capitano ; avanzare di g. ] ▶◀ carica, livello, qualifica, rango, ufficio. ‖ categoria, ceto, classe.

6. (milit.) [spec. al plur., contrassegno applicato sulla divisa militare designante la condizione di ufficiale o sottufficiale nelle forze armate: attaccare i g. al berretto ] ▶◀ (scherz.) baffo, distintivo, gallone, stelletta.

7. (geom.) [unità di misura di angoli]

▲ Locuz. prep.: fig., a trecentosessanta gradi ▶◀ a tutto campo, completamente, interamente, totalmente.

8. (enol.) [unità di misura enologica]

● Espressioni: grado alcolico ▶◀ [➨ gradazione (3)].

❑ in grado di [di persona, che ha la capacità di fare qualcosa] ▶◀ all'altezza di, capace, idoneo (a), in condizione di.

 

grado² (ant. grato) s.m. [lat. gratum, neutro sost. dell'agg. gratus "gradito"], lett. — [disposizione a fare qualcosa: Contra suo g. e contra buona usanza (Dante); nulla si può fare senza il tuo g. ] ▶◀ gradimento, volontà.

● Espressioni: lett., andare (o essere) a grado ➨ ❑.

▲ Locuz. prep.: di buon grado ▶◀ volentieri. ◀▶ controvoglia, (di) contraggenio, malvolentieri.

❑ andare (o essere) a grado [di cosa o persona con cui si è in sintonia] ▶◀ aggradare, (fam.) andare (o essere) a fagiolo, andare (o essere) a genio, garbare, piacere, (fam.) sconfinferare, soddisfare. ◀▶ dispiacere, infastidire, seccare.